Back to top

Diccionaris cartogràfics

Presentació
  • ca  decibel, n m
  • es  decibelio
  • en  decibel
  • sbl  dB

Teledetecció

Definició
Unitat de mesura igual a la desena part d'un bel.

El decibel permet mesurar, a escala logarítmica de base 10, la relació entre dues magnituds expressades en les mateixes unitats, l'una que és el valor mesurat (al numerador) i l'altra (al denominador) que és el valor de referència, però multiplicant aquest logaritme per 10 per a obtenir valors més grans, habitualment d'ús més pràctic en aquest cas (en magnituds que es comparen elevades al quadrat de vegades es fa estalvi d'aquest quadrat i s'empra simplement un factor 20, cosa que proporciona resultats idèntics a causa de les propietats dels logaritmes).

Per exemple, per a una potència de senyal P comparada amb una potència de referència, Pref, el nombre n de decibels de potència és donat per l'expressió:
n = 10·log10[P/Pref].

Convé destacar que si Pref = P, el nombre de dB és 0, mentre que si P > Pref serà positiu, i negatiu en cas contrari. És freqüent afegir una lletra al símbol (per exemple una W en el cas de dBW) per a indicar, convencionalment, quin és el valor de referència (1 watt en l'exemple).

Els decibels s'utilitzen sovint en les dades de radar per a expressar relacions entre les reflectàncies mesurades i un valor de referència. És especialment freqüent el cas dels decibels Z en els radars meteorològics.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
decibel metre quadrat decibel metre quadrat

Teledetecció

  • ca  decibel metre quadrat, n m
  • es  decibelio metro cuadrado
  • en  decibel square meter
  • en  dB square meter sin. compl.
  • sbl  dBm2

Teledetecció

Definició
Unitat de mesura de reflectància en decibels quan es calculen respecte a un objecte dispersor d'1 m2.

El decibel metre quadrat és una unitat freqüent en la indicació de la secció recta de radar.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
decibel mil·liwatt decibel mil·liwatt

Teledetecció

  • ca  decibel mil·liwatt, n m
  • es  decibelio milivatio
  • en  decibel milliwatt
  • sbl  dBm
  • sbl  dBmW

Teledetecció

Definició
Unitat de mesura de potència en decibels quan es calculen respecte a un valor de referència d'1 mil·liwatt (mW).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
decibel watt decibel watt

Teledetecció

  • ca  decibel watt, n m
  • es  decibelio vatio
  • en  decibel watt
  • sbl  dBW

Teledetecció

Definició
Unitat de mesura de potència en decibels quan es calculen respecte a un valor de referència d'1 watt (W).

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  decibel Z, n m
  • es  decibelio Z
  • en  decibel Z
  • sbl  dBZ

Teledetecció

Definició
Unitat de mesura de reflectància en decibels quan es calculen respecte a un valor de referència d'1 m6·m-3, equivalent a 1 μm3 i que es relaciona amb el nombre de gotes per unitat de volum i la sisena potència del diàmetre de la gota.

Algunes fonts relaxen la definició fent-la respecte a la intensitat del senyal emès pel radar. És una unitat freqüent en els radars meteorològics, on valors superiors a 40 dBZ indiquen pluja intensa (amb possible calamarsa per sobre de 50), valors entre 24 i 39 indiquen pluja moderada, valors entre 8 i 23 indiquen pluja feble i valors entre 0 i 8 es considera pluja pràcticament inapreciable, tot i que aquests llindars i el nombre de categories varien segons els autors, alhora que existeixen fórmules per a estimar els mm/hora de precipitació a partir d'aquestes mesures.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
decisió estratègica decisió estratègica

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

  • ca  decisió estratègica, n f
  • es  decisión estratégica
  • en  strategic decision

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

Definició
Decisió que orienta o que afecta el funcionament d'una organització o d'un procés a llarg termini.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
decisió tàctica decisió tàctica

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

  • ca  decisió tàctica, n f
  • es  decisión táctica
  • en  tactical decision

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació

Definició
Decisió que orienta o que afecta el funcionament d'una organització o d'un procés a mitjà o a curt termini.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
declinació declinació

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geodèsia

  • ca  declinació, n f
  • es  declinación
  • en  declination

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geodèsia

Definició
Arc, i angle corresponent, entre l'equador i un punt sobre un cercle màxim perpendicular a l'equador, en un sistema de coordenades esfèriques.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
declinació declinació

Cartografia > Astronomia, orientació i navegació

  • ca  azimut vertader, n m
  • ca  declinació, n f sin. compl.
  • ca  nord geogràfic, n m sin. compl.
  • ca  nord vertader, n m sin. compl.
  • es  acimut verdadero
  • es  norte geográfico
  • fr  nord géographique
  • it  nord geografico
  • en  true north
  • de  geographisch Nord

Cartografia > Astronomia, orientació i navegació

Definició
Direcció cap al pol nord d'un meridià que passa per un punt d'observació determinat.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
declinació magnètica declinació magnètica

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geodèsia

  • ca  declinació magnètica, n f
  • es  declinación magnética
  • en  magnetic declination

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geodèsia

Definició
Angle entre la direcció del nord magnètic i la del nord geogràfic observat en un punt de la superfície terrestre.

Nota

  • La declinació magnètica varia d'un lloc a un altre i canvia al llarg del temps com a conseqüència dels canvis en el camp magnètic terrestre.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8