Back to top

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentació
inseriu un CD verge a la unitat (vós) inseriu un CD verge a la unitat (vós)

Fraseologia

  • ca  insereix un CD verge a la unitat (tu)
  • ca  inseriu un CD verge a la unitat (vós)
  • en  insert a blank CD into drive

Fraseologia

inspecció instantània inspecció instantània

Fraseologia

  • ca  inspecció instantània
  • en  instant watch

Fraseologia

inspeccioneu i verifiqueu els certificats inspeccioneu i verifiqueu els certificats

Fraseologia

  • ca  inspeccioneu i verifiqueu els certificats
  • en  inspect and verify the certificates

Fraseologia

inspector de documents inspector de documents

Fraseologia

  • ca  inspector de documents
  • en  document inspector

Fraseologia

instal·la el producte només amb els components mínims necessaris instal·la el producte només amb els components mínims necessaris

Fraseologia

  • ca  instal·la el producte només amb els components mínims necessaris
  • en  install the product with only the minimal required components

Fraseologia

instal·la una versió sense subscripció del producte instal·la una versió sense subscripció del producte

Fraseologia

  • ca  instal·la una versió sense subscripció del producte
  • en  install a non-subscription version of the product

Fraseologia

instal·la-ho ara instal·la-ho ara

Fraseologia

  • ca  instal·la-ho ara
  • en  install now

Fraseologia

instal·lació completa instal·lació completa

Fraseologia

  • ca  instal·lació completa
  • en  complete install

Fraseologia

instal·lació normal instal·lació normal

Fraseologia

  • ca  instal·lació normal
  • en  typical install

Fraseologia

instal·lador instal·lador

Terminologia

  • ca  instal·lador, n m
  • ca  programa d'instal·lació, n m
  • es  instalador
  • es  programa de instalación
  • fr  installateur
  • fr  programme d'installation
  • en  installation program
  • en  installer
  • en  setup program

Terminologia

Definició
Programa que permet instal·lar i configurar un component de maquinari o de programari en un sistema informàtic.