En aquest article s'explica què és un 'petaflop'.

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. "Sabeu què és un petaflop?" [en línia]. Via Empresa (03 juliol 2019).

Aquest article ens explica que l'alternativa catalana a 'fake news' és notícia enganyosa o bé notícia falsa.

En aquest article s'explica com hem de traduir les paraules angleses que porten el prefix e-.

En aquest article es comenta el terme 'hackató', que fa referència a un esdeveniment organitzat en què es troben durant un període curt de temps diversos professionals, generalment desenvolupadors i enginyers informàtics, per a col·laborar en la creació d'un projecte comú.

En aquest article es comenta l’ús del terme ‘informàtica en núvol’ (en anglès, cloud computing).

Moltes llengües eviten l'anglicisme embed, to/embedded i prefereixen les formes pròpies per parlar de la funció d'inserir continguts en una plataforma digital.

Ressenya de la jornada de la Revista de Llengua i Dret “Fabra avui. El català: de llengua moderna a llengua digital” celebrada el 19 de setembre de 2018 a Barcelona, en què es va tractar el futur de la llengua catalana en el context tecnològic actual.

En aquest article es donen els termes clau en l’àmbit de la protecció de dades, en relació amb el Reglament general de protecció de dades (RGPD).

En aquest article es presenta la terminologia relacionada amb la ciberseguretat, amb una atenció especial a les criptomonedes.

En aquest article s’explica la formació de termes en català relacionats amb els anglicismes wearable i wireless.

Aquest article destaca la rellevància de l’ús de les noves narratives visuals i multimèdia en comunicació corporativa i, específicament, l’ús que des del TERMCAT s’ha fet de formats com ara infografies, imatges interactives, relats immersius, targetes reversibles, cronologies, mapes, núvols de pa

En aquest article es presenta el projecte Terminologia de màrqueting digital i s’exposen les característiques terminològiques de l’obra i el procés d’elaboració.