Back to top

Diccionari de comunicació empresarial

Presentació
personalitat de marca personalitat de marca

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte

  • ca  personalitat de marca, n f
  • es  personalidad de marca
  • en  brand personality

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte

Definició
Conjunt d'elements que diferencien una marca de les altres i que incideixen en la configuració de la identitat de marca.
personalització personalització

Comunicació > Publicitat > Relació agència-anunciant

  • ca  personalització, n f
  • es  personalización
  • en  personalization

Comunicació > Publicitat > Relació agència-anunciant

Definició
Operació de manipulació consistent a incorporar en tots o en algun dels elements que componen una publitramesa el nom, l'adreça o altres dades del destinatari.
personificació personificació

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

  • ca  personificació, n f
  • es  personificación
  • en  personification

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definició
Recurs retòric consistent a atribuir accions o qualitats pròpies d'un ésser humà a un animal o a un ésser inanimat o abstracte.

Nota

  • Un exemple de personificació és el text publicitari «Un banc amb seny»; o també «¿Acaso crees que tu pie derecho piensa igual que el izquierdo?».
persuasió persuasió

Comunicació > Disciplines relacionades > Psicologia

  • ca  persuasió, n f
  • es  persuasión
  • fr  persuasion
  • en  persuasion

Comunicació > Disciplines relacionades > Psicologia

Definició
Acció conscient que té per objectiu induir algú a modificar o mantenir les seves actituds, conductes, opinions, etc.

Nota

  • La persuasió sol ser un element implícit en gairebé tots els tipus de comunicacions, especialment en la comunicació publicitària.
petició petició

Comunicació > Comunicació administrativa i comercial

  • ca  petició, n f
  • es  petición
  • fr  demande
  • en  application
  • en  request

Comunicació > Comunicació administrativa i comercial

Definició
Document amb què una persona adreça una sol·licitud sobre una matèria no reglada.
petit paquet petit paquet

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

  • ca  petit paquet, n m
  • es  pequeño paquete
  • en  small packet

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definició
Tramesa postal de mercaderies i mostres comercials d'un pes màxim de 500 g en el servei interior de correus i, generalment, de 2 kg com a màxim en el servei internacional.
peu peu

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

  • ca  peu, n m
  • ca  llegenda, n f sin. compl.
  • es  leyenda
  • es  pie
  • en  caption
  • en  cutline
  • en  legend

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definició
Text breu que acompanya una il·lustració o una fotografia per a explicar-ne el significat i facilitar-ne la comprensió.

Nota

  • Generalment se situa sota la il·lustració o la fotografia, però també pot anar a sobre o al costat.
peu de pàgina peu de pàgina

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa

  • ca  faldó, n m
  • ca  peu de pàgina, n m
  • es  faldón
  • es  pie de página
  • fr  bandeau
  • fr  bandeau bas de page
  • en  bottom page
  • en  strip

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa

Definició
Anunci de premsa en forma de banda, situat a peu de pàgina ocupant tota l'amplada de la pàgina.
PG PG

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  pla general, n m
  • ca  PG, n m sigla
  • es  plano general
  • es  PG sigla
  • fr  plan éloigne
  • fr  plan général
  • fr  plan lontain
  • fr  PE sigla
  • fr  PG sigla
  • en  distance shot
  • en  long shot
  • en  LS sigla

Comunicació > Publicitat > Producció

Definició
Pla que abasta la totalitat d'un escenari.
pica pica

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

  • ca  pica, n f
  • es  pica
  • fr  pica
  • en  pica

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definició
Unitat de mesura tipogràfica del sistema angloamericà composta de dotze punts i que equival a 4,2177 mil·límetres.