Back to top

Terminologia de la ciberseguretat

Presentació
resiliència resiliència

Atributs de seguretat

  • ca  resiliència, n f
  • es  resiliencia, n f
  • fr  résilience, n f
  • en  cyber resilience, n
  • en  resilience, n
  • en  resiliency, n

Atributs de seguretat

Definició
Capacitat d'un sistema informàtic de recuperar-se davant d'un atac.
responsable del tractament de dades responsable del tractament de dades

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  responsable del tractament de dades, n m, f
  • es  responsable del tratamiento de datos, n m, f
  • fr  responsable du traitement des données, n m, f
  • en  data protection officer, n
  • en  DPO, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Persona física o jurídica, autoritat pública, servei o qualsevol altre organisme que, sol o juntament amb d'altres, determina les finalitats i els mitjans del tractament de dades personals.
revocació d'un certificat revocació d'un certificat

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  revocació d'un certificat, n f
  • es  revocación de un certificado, n f
  • fr  révocation d'un certificat, n f
  • en  revocation of a certificate, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Acció d'una administració pública o d'un prestador de serveis de certificació d'anul·lar o deixar sense efecte un certificat, per motius d'oportunitat o de canvi de criteri en interès públic o per dubte sobre la seguretat de les claus.

Nota

  • 1. La revocació d'un certificat es pot demanar per interès del subscriptor o per iniciativa de l'autoritat de certificació.

    2. La revocació d'un certificat ha de ser registrada per l'autoritat de certificació a les llistes de certificats revocats.
robatori d'identitat robatori d'identitat

Atacs

  • ca  robatori d'identitat, n m
  • es  robo de identidad, n m
  • fr  vol d'identité, n m
  • en  identity-theft, n

Atacs

Definició
Ciberdelicte consistent a apropiar-se de les dades personals d'altri, com ara el nom, la data de naixement o el número de targeta de crèdit, per a cometre un frau.
robatori de dades robatori de dades

Atacs

  • ca  robatori de dades, n m
  • es  hurto de datos, n m
  • es  robo de datos, n m
  • fr  vol de données, n m
  • en  data theft, n

Atacs

Definició
Ciberdelicte consistent a transferir o copiar il·legalment informació personal o de naturalesa financera.

Nota

  • El robatori de dades és una violació greu de seguretat i privacitat i pot tenir conseqüències greus per a les persones o les empreses.
  • ca  bot, n m
  • ca  robot, n m
  • es  bot, n m
  • es  robot, n m
  • fr  bot, n m
  • fr  robot, n m
  • en  bot, n
  • en  software robot, n

Tecnologia

Definició
Programa informàtic o mecanisme automatitzat que executa una tasca específica.
robot de correu brossa robot de correu brossa

Atacs

  • ca  robot de correu brossa, n m
  • es  robot de spam, n m
  • es  robot spam, n m
  • es  spambot, n m
  • fr  robot polluposteur, n m
  • fr  robot pourrielleur, n m
  • en  spam bot, n
  • en  spam robot, n
  • en  spambot, n

Atacs

Definició
Robot que recorre la xarxa per a obtenir adreces de correu electrònic i construir llistats per a l'enviament massiu de missatges de correu brossa.
  • ca  rootkit, n m
  • ca  paquet d'intrusió, n m sin. compl.
  • es  encubridor, n m
  • es  rootkit, n m
  • fr  dissimulateur d'activité, n m
  • fr  outils de dissimulation d'activité, n m pl
  • fr  programmes malveillants furtifs, n m pl
  • fr  rootkit, n m
  • fr  trousse administrateur pirate, n f
  • en  root kit, n
  • en  rootkit, n

Atacs

Definició
Conjunt d'eines de programari que permeten a un pirata introduir-se en un sistema informàtic i aconseguir privilegis de superusuari sense deixar rastre.
  • ca  rúter, n m
  • ca  encaminador, n m sin. compl.
  • es  enrutador, n m
  • es  router, n m
  • es  rúter, n m
  • fr  routeur, n m
  • en  router, n

Tecnologia

Definició
Dispositiu intermedi d'una xarxa de telecomunicacions que s'encarrega de l'encaminament.