Back to top

Terminologia de la ciberseguretat

Presentació
conversió en testimonis conversió en testimonis

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  conversió en testimonis, n f
  • ca  generació de testimonis, n f
  • ca  testimonització, n f
  • es  tokenización, n f
  • fr  segmentation en unités, n f
  • en  tokenization, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Procés per mitjà del qual determinades dades sensibles, com ara els números de targeta bancària, es converteixen en testimoni d'autenticació.
còpia de seguretat còpia de seguretat

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  còpia de seguretat, n f
  • es  copia de respaldo, n f
  • es  copia de seguridad, n f
  • fr  copie de sauvegarde, n f
  • en  backup, n
  • en  backup copy, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Còpia d'un fitxer o un conjunt de fitxers, generalment actualitzada periòdicament, que permet restaurar les dades originals en cas de pèrdua.
còpia fraudulenta de targetes còpia fraudulenta de targetes

Atacs

  • ca  skimming, n m
  • ca  còpia fraudulenta de targetes, n m sin. compl.
  • es  skimming, n
  • fr  écrémage, n m
  • fr  skimming, n m
  • en  skimming, n

Atacs

Definició
Frau que consisteix a fer còpies de dades de targetes de crèdit o de dèbit per mitjà d'un dispositiu electrònic instal·lat prèviament en un caixer automàtic.

Nota

  • L'skimming també s'utilitza per al robatori d'identitat.
corredor de dades | corredora de dades corredor de dades | corredora de dades

Comportaments socials

  • ca  corredor de dades | corredora de dades, n m, f
  • es  broker de datos, n m, f
  • fr  courtier de données | courtière de données, n m, f
  • fr  courtier en données | courtière en données, n m, f
  • en  data broker, n

Comportaments socials

Definició
Persona física o jurídica que negocia amb empreses la venda de dades d'usuaris que ha recopilat prèviament.

Nota

  • L'activitat dels corredors de dades pot ser lícita o il·lícita, segons la manera com s'obtenen les dades i el grau d'observació de les normes del país on actuen.
  • ca  correu brossa, n m
  • es  correo basura, n m
  • es  correo no deseado, n m
  • fr  courriel indésirable, n m
  • fr  pourriel, n m
  • en  junk mail, n
  • en  spam, n

Atacs

Definició
Conjunt de missatges electrònics importuns, generalment de caràcter publicitari i sense interès per al receptor, que s'envien indiscriminadament a un gran nombre d'internautes.
  • ca  centre de processament de dades, n m
  • ca  CPD, n m sigla
  • es  centro de procesamiento de datos, n m
  • es  CPD, n m sigla
  • fr  centre de données, n m
  • fr  centre de traitement de données, n m
  • fr  CTD, n m sigla
  • en  data center, n
  • en  DC, n sigla

Tecnologia

Definició
Espai en què es concentren els sistemes informàtics i altres recursos tecnològics necessaris per al processament d'informació d'una empresa o organització.
credencial credencial

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  dada credencial, n f
  • ca  credencial, n f sin. compl.
  • es  credencial, n f
  • es  dato credencial, n m
  • fr  authentifiant, n m
  • fr  information d'identification, n f
  • en  credential, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Cadascuna de les dades de control que permeten identificar i autenticar un usuari i donar-li accés al sistema d'acord amb els permisos que té assignats.

Nota

  • Les dades credencials més habituals són la combinació de nom d'usuari i contrasenya.
criminalística informàtica criminalística informàtica

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  criminalística informàtica, n f
  • es  criminalística digital, n f
  • es  criminalística informática, n f
  • fr  criminalistique informatique, n f
  • fr  criminalistique numérique, n f
  • en  computer forensics, n
  • en  digital forensics, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Criminalística que s'ocupa especialment de la investigació de ciberdelictes.
criptografia criptografia

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  criptografia, n f
  • es  criptografía, n f
  • fr  cryptographie, n f
  • en  cryptography, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Estudi de les tècniques de xifratge de dades.
criptografia quàntica criptografia quàntica

Tecnologia

  • ca  criptografia quàntica, n f
  • es  criptografía cuántica, n f
  • fr  chiffrement quantique, n f
  • fr  cryptographie quantique, n f
  • fr  distribution quantique des clés, n f
  • en  quantum cryptorgraphy, n
  • en  quantum encryption, n

Tecnologia

Definició
Criptografia en la qual es fa ús dels principis de la mecànica quàntica per xifrar els missatges i transmetre'ls de manera que es pugui detectar la intromissió d'un tercer que no és el destinatari previst.

Nota

  • La criptografia quàntica es basa en el fet que, tan bon punt s'intenta capturar la informació transmesa, l'estat quàntic d'aquesta canvia a causa del col·lapse de la funció d'ona, i així es detecta una intromissió inesperada.