Back to top

Terminologia de la ciberseguretat

Presentació
caça de wifis caça de wifis

Comportaments socials

  • ca  caça de wifis, n f
  • es  wardriving, n m
  • fr  chasse aux réseaux sans fil, n f
  • fr  conduite guerrière, n f
  • fr  trébuchage sans fil, n m
  • fr  wardriving, n
  • en  war driving, n
  • en  wardriving, n

Comportaments socials

Definició
Pràctica consistent a captar i inventariar senyals de xarxes wifi desprotegides des d'un vehicle en moviment mitjançant un dispositiu portàtil.

Nota

  • 1. En la caça de wifis s'utilitzen de vegades dispositius GPS per a georeferenciar la ubicació dels punts d'accés identificats i publicar-la en un lloc web (sovint a wigle.net).

    2. Segons el vehicle des d'on es fa la cerca, es pot parlar de caça de wifis amb moto (en anglès, bikedriving), caça de wifis amb bicicleta (en anglès, warcycling) o, si la cerca es fa a peu, caça de wifis a peu.

    3. La denominació anglesa wardriving s'ha creat per similitud amb wardialing, un mètode utilitzat per un personatge de la pel·lícula WarGames (1983) consistent a marcar automàticament un seguit de números de telèfon amb l'objectiu de trobar-hi mòdems connectats. Alhora, és també una creació a partir de la forma wifi access research driving ('conducció per a trobar accessos wifi').
cadena de blocs cadena de blocs

Criptomonedes

  • ca  cadena de blocs, n f
  • es  cadena de bloques, n f
  • fr  chaîne de blocs, n f
  • en  blockchain, n

Criptomonedes

Definició
Registre distribuït dins el qual estan emmagatzemades cronològicament, en forma de blocs lligats els uns amb els altres, les transaccions successives efectuades entre els seus usuaris, de manera verificable, permanent i anònima.

Nota

  • La primera cadena de blocs va aparèixer amb els primers bitcoins per a servir de registre de les transaccions i reemplaçar els intermediaris entre compradors i proveïdors de productes i serveis.
cadena de blocs privada cadena de blocs privada

Criptomonedes

  • ca  cadena de blocs privada, n f
  • es  cadena de bloques privada, n f
  • fr  chaîne de blocs privée, n f
  • en  permissioned blockchain, n
  • en  private blockchain, n

Criptomonedes

Definició
Cadena de blocs que només permet que s'hi uneixin usuaris amb un permís específic.
cadena de blocs pública cadena de blocs pública

Criptomonedes

  • ca  cadena de blocs pública, n f
  • es  cadena de bloques pública, n f
  • fr  chaîne de blocs publique, n f
  • en  permissionless blockchain, n
  • en  public blockchain, n

Criptomonedes

Definició
Cadena de blocs que permet a qualsevol usuari crear un compte personal i començar a interactuar amb la xarxa, enviant transaccions i afegint noves entrades a la cadena de blocs, o desplegant un node del sistema per contribuir a la verificació de transaccions o a la mineria.

Nota

  • La majoria de les criptomonedes del mercat basen el seu funcionament en cadenes de blocs públiques.
CAPTCHA CAPTCHA

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  CAPTCHA, n m
  • ca  test de CAPTCHA, n m
  • es  CAPTCHA, n m
  • es  prueba de CAPTCHA, n f
  • fr  CAPTCHA, n m
  • fr  test CAPTCHA, n m
  • en  CAPTCHA, n
  • en  CAPTCHA test, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Test, normalment inclòs en un formulari en línia, que consisteix a fer introduir a l'usuari una sèrie de lletres i xifres que es mostren en una imatge distorsionada per a verificar de manera automàtica que la resposta prové d'un ésser humà i no d'una màquina.

Nota

  • La sigla CAPTCHA prové de l'anglès Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart.
captura per Bluetooth captura per Bluetooth

Atacs

  • ca  captura per Bluetooth, n f
  • es  bluebugging, n m
  • fr  bluebugging, n m
  • fr  détournement Bluetooth, n m
  • en  bluebugging, n

Atacs

Definició
Atac que consisteix a accedir a totes les funcions d'un dispositiu mòbil mitjançant Bluetooth sense deixar rastre, després d'haver-lo manipulat d'amagat.

Nota

  • 1. La captura per Bluetooth afecta sobretot dispositius relativament antics. Dona a l'atacant la possibilitat de robar o esborrar dades, connectar-se a internet, fer trucades i descàrregues o espiar tota l'activitat del dispositiu.
  • 2. La captura per Bluetooth és similar a la intrusió per Bluetooth però requereix la manipulació prèvia del dispositiu per a obtenir-ne el control.
càrrega maliciosa càrrega maliciosa

Atacs

  • ca  càrrega maliciosa, n f
  • es  carga maliciosa, n f
  • fr  charge malveillante, n f
  • en  malicious payload, n

Atacs

Definició
Càrrega útil d'un programari maliciós, que causa l'atac per al qual ha estat concebut.

Nota

  • L'activació de la càrrega maliciosa es pot produir, segons el cas, quan l'usuari fa una acció determinada, quan obre un programa específic, o bé en una data i en una hora predeterminades.
càrrega útil càrrega útil

Tecnologia

  • ca  càrrega útil, n f
  • es  carga útil, n f
  • fr  charge utile, n f
  • en  payload, n

Tecnologia

Definició
Part d'un paquet d'informació transmesa, com ara un missatge de correu electrònic, un flux de dades o un programa d'instal·lació, que correspon al contingut efectiu que s'ha de transmetre, sense tenir en compte les metadades o altres elements auxiliars.
carta nigeriana carta nigeriana

Atacs

  • ca  estafa de la fortuna, n f
  • ca  carta nigeriana, n f sin. compl.
  • es  carta nigeriana, n f
  • es  cartas nigerianas, n f pl
  • es  estafa de las cartas nigerianas, n f
  • es  estafa nigeriana, n f
  • es  timo 419, n m
  • es  timo nigeriano, n m
  • fr  escroquerie par avance de frais, n f
  • fr  fraude 419, n f
  • fr  fraude nigériane, n f
  • en  419 scam, n
  • en  advance fee fraud, n
  • en  Nigerian letter scam, n
  • en  Nigerian Prince scam, n
  • en  Nigerian scam, n

Atacs

Definició
Ciberestafa en què es tempta la víctima amb la possibilitat d'obtenir una gran quantitat de diners i se la persuadeix de fer un pagament per endavant com a condició per a accedir-hi.

Nota

  • 1. En l'estafa de la fortuna és freqüent, per exemple, la promesa de rebre part dels diners d'una suposada herència si prèviament s'abonen unes determinades quantitats en concepte d'honoraris professionals o d'impostos.


    2. La referència a Nigèria, present en diverses denominacions, prové del fet que molts casos d'aquest tipus de ciberestafa tenen l'origen en aquest país africà, i la referència al número 419, en el fet que l'article del codi penal de Nigèria que tipifica aquest delicte és el 419.
CASB CASB

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  agent de seguretat d'accés al núvol, n m
  • ca  CASB, n m sigla
  • es  agente de seguridad de acceso a la nube, n m
  • es  gestor de seguridad para el acceso a la nube, n m
  • es  CASB, n m sigla
  • fr  agent de sécurité d'accès au nuage, n m
  • fr  courtier de sécurité d'accès au nuage, n m
  • fr  CASB, n m sigla
  • en  cloud access security broker, n
  • en  CASB, n sigla

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Programari que controla l'activitat i la seguretat dels serveis i les aplicacions que una organització té al núvol.

Nota

  • La sigla CASB prové de l'anglès cloud access security broker.