Back to top

Diccionaris cartogràfics

Presentació
zona UTM zona UTM

Cartografia > Geodèsia

  • ca  zona UTM, n f
  • es  zona UTM
  • fr  zone UTM
  • it  zona UTM
  • en  UTM zone
  • de  UTM Zone

Cartografia > Geodèsia

Definició
Cada una de les vint parts de 8° de latitud en què és dividit cada un dels 60 fusos de la xarxa bàsica UTM.

Nota

  • 1. La designació de cada zona s'expressa pel número del fus i la lletra de la faixa latitudinal als quals pertany.

    2. Vegeu també fus UTM i xarxa UTM.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
zonació zonació

Cartografia > Geografia física i humana

  • ca  zonació, n f
  • es  zonación
  • fr  zonation
  • it  zonazione
  • en  zonation
  • de  Zonierung

Cartografia > Geografia física i humana

Definició
Distribució de la vegetació o dels animals en zones, pisos, estatges o bandes al llarg d'un gradient fort de canvi dels factors físics, com ara la llum, l'altitud, la temperatura, la humitat, etc.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
zonal zonal

Teledetecció > Models de dades i formats

  • ca  zonal, adj
  • es  zonal
  • en  zonal

Teledetecció > Models de dades i formats

Definició
Relatiu o pertanyent a una zona, en el sentit de superfície o àrea, per oposició a puntual i a lineal.

En les disciplines pròpies de la ciència de la informació geogràfica, com la cartografia o la teledetecció, se sol preferir aquest adjectiu en comptes de poligonal quan les implicacions geomètriques d'aquest darrer terme poden ser poc adequades (com ara en contextos en què no es vol pressuposar una delimitació exactament basada en segments que envolten allò a què es vol fer referència): per exemple, fenomen zonal, entitat zonal.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
zonal zonal

Cartografia > Geografia física i humana

  • ca  zonal, adj
  • es  zonal
  • fr  zonal -ale
  • it  zonale
  • en  zonal
  • de  zonal

Cartografia > Geografia física i humana

Definició
Condicionat pel clima i associat a una determinada zona biogeogràfica.

Nota

  • Per exemple, boscos zonals o sòls zonals.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
zonificació zonificació

Cartografia > Urbanisme, cadastre i ordenació del territori

  • ca  zonificació, n f
  • es  zonificación
  • fr  zonage
  • it  zonizzazione
  • en  zoning
  • de  Zonierung

Cartografia > Urbanisme, cadastre i ordenació del territori

Definició
Divisió del territori en zones delimitades segons un criteri urbanístic preestablert.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  zoom [en], n m
  • es  zoom
  • en  zoom lens

Fotogrametria

Definició
Sistema de lents amb una longitud focal variable basat en un mecanisme que allunya o apropa alguns components del pla focal del sistema.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
zoom [en] zoom [en]

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

  • ca  zoom [en], n m
  • es  zoom
  • en  zoom

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definició
Operació d'ampliar o de reduir interactivament la visualització cartogràfica en pantalla.

Nota

  • L'operació de zoom causa el canvi de l'extensió geogràfica mostrada i de l'escala de visualització.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
zoom [en] zoom [en]

Cartografia > Teledetecció

  • ca  zoom [en], n m
  • es  zoom
  • fr  zoom
  • it  zoom
  • en  zoom
  • en  zoom lens
  • de  Gummilinse
  • de  Zoom

Cartografia > Teledetecció

Definició
Objectiu que permet regular la distància focal entre dos marges concrets com si fos un multiobjectiu.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
zoom [en] zoom [en]

Cartografia > Informàtica

  • ca  zoom [en], n m
  • ca  lupa, n f sin. compl.
  • es  zoom
  • fr  loupe
  • fr  zoom
  • it  zoom
  • en  zoom
  • de  Zoom

Cartografia > Informàtica

Definició
Eina informàtica que permet apropar o allunyar en la pantalla un mapa o qualsevol altra imatge, a tall d'acomodació visual.

Nota

  • L'eina del zoom s'ha desenvolupat notablement en cartografia amb els zooms intel·ligents, que permeten delimitar l'àrea que es vol ampliar, determinar l'escala exacta o, de vegades, fins i tot modificar el grau de generalització que ha de suposar un autèntic canvi d'escala.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
zoom dinàmic [zoom: en] zoom dinàmic [zoom: en]

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

  • ca  zoom dinàmic [zoom: en], n m
  • es  zoom dinámico
  • en  dynamic zoom

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definició
Zoom en què l'ampliació o la reducció de la visualització té lloc de forma contínua mitjançant el moviment del ratolí o de la seva rodeta.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8