Back to top

Diccionaris cartogràfics

Presentació
mapa de bits mapa de bits

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Processament d'imatges

  • ca  mapa de bits, n m
  • es  mapa de bits
  • en  bitmap

Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Processament d'imatges

Definició
Representació gràfica en forma ràster.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
mapa de carenes mapa de carenes

Cartografia > Mapes temàtics

  • ca  mapa de carenes, n m
  • es  mapa de crestas
  • es  mapa de divisorias
  • fr  carte de crêtes
  • it  carta con spartiacque
  • en  crest map
  • de  Karte der Bergkämme

Cartografia > Mapes temàtics

Definició
Mapa que representa el relleu d'un territori de forma esquemàtica mitjançant línies, generalment gruixudes, que indiquen les carenes, i línies, generalment fines o discontínues, que indiquen els fons de les valls.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa de cobertes mapa de cobertes

Cartografia > Mapes temàtics

  • ca  mapa de cobertures, n m
  • ca  mapa de cobertes, n m sin. compl.
  • es  mapa de cubiertas
  • fr  carte d'occupation du sol
  • fr  carte de la couverture des terres
  • it  carta delle coltri
  • en  land cover map
  • de  Vegationskarte

Cartografia > Mapes temàtics

Definició
Mapa temàtic que representa els principals fenòmens més externs que cobreixen un territori, com ara aigua, formacions vegetals, rocam, construccions, etc.

Nota

  • De vegades, el mapa de cobertures es confon erròniament amb el mapa d'usos del sòl.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa de cobertures mapa de cobertures

Cartografia > Mapes temàtics

  • ca  mapa de cobertures, n m
  • ca  mapa de cobertes, n m sin. compl.
  • es  mapa de cubiertas
  • fr  carte d'occupation du sol
  • fr  carte de la couverture des terres
  • it  carta delle coltri
  • en  land cover map
  • de  Vegationskarte

Cartografia > Mapes temàtics

Definició
Mapa temàtic que representa els principals fenòmens més externs que cobreixen un territori, com ara aigua, formacions vegetals, rocam, construccions, etc.

Nota

  • De vegades, el mapa de cobertures es confon erròniament amb el mapa d'usos del sòl.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa de colors graduats mapa de colors graduats

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

  • ca  mapa de coropletes, n m
  • ca  mapa coroplètic, n m sin. compl.
  • ca  mapa de colors graduats, n m sin. compl.
  • es  mapa coroplético
  • es  mapa de colores graduados
  • es  mapa de coropletas
  • en  choropleth map
  • en  graduated color map

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

Definició
Mapa temàtic que representa atributs quantitatius d'àrees, classificats en categories ordinals definides per intervals, per mitjà de colors o trames organitzades de forma ordinal, de manera que la intensitat de color o de trama representa una major intensitat de la magnitud quantitativa.

Nota

  • El mapa de coropletes sovint es confon amb el mapa corocromàtic.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
mapa de conques visuals mapa de conques visuals

Cartografia > Mapes temàtics

  • ca  mapa de conques visuals, n m
  • es  mapa de cuencas visuales
  • fr  carte de bassins visuels
  • it  carta delle aree visuali
  • en  visibility map

Cartografia > Mapes temàtics

Definició
Mapa temàtic que destaca les àrees d'un territori que poden ser observades des d'una determinada localització.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa de corbes batimètriques mapa de corbes batimètriques

Cartografia > Mapes temàtics

  • ca  mapa de corbes batimètriques, n m
  • es  mapa de curvas batimétricas
  • fr  carte en courbes bathymétriques
  • it  carta a curve batimetriche
  • en  contoured bathymetric chart
  • en  isobath chart
  • de  Isobathenkarte
  • de  Tiefenlinienkarte

Cartografia > Mapes temàtics

Definició
Mapa batimètric que representa les profunditats subaquàtiques mitjançant isòbates.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa de corbes de nivell mapa de corbes de nivell

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

  • ca  mapa de corbes de nivell, n m
  • es  mapa de curvas de nivel
  • en  contour map

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Cartografia

Definició
Mapa que mostra el relleu mitjançant corbes de nivell.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
mapa de corbes de nivell mapa de corbes de nivell

Cartografia > Mapes generals

  • ca  mapa de corbes de nivell, n m
  • es  mapa con curvas de nivel
  • fr  carte en courbes de niveau
  • it  carta a curve di livello
  • en  contour map
  • en  contoured map
  • de  Höhenlinienkarte

Cartografia > Mapes generals

Definició
Mapa que representa el relleu mitjançant isolínies hipsomètriques, altimètriques i batimètriques.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
mapa de coropletes mapa de coropletes

Cartografia > Mapes temàtics

  • ca  mapa de coropletes, n m
  • ca  mapa coroplètic, n m sin. compl.
  • es  mapa de coropletas
  • fr  carte choroplète
  • it  carta a coroplete
  • en  choropleth map
  • de  Gebietsstufenkarte

Cartografia > Mapes temàtics

Definició
Mapa temàtic que representa la distribució espacial d'un fenomen mitjançant trames o diferents tons de color o de gris, on la gradació d'intensitat expressa diferents intervals dels valors d'un fenomen en unitats territorials, administratives o convencionals.

Nota

  • La cartografia de coropletes és molt estesa, encara que no sempre reuneix les qualitats cromàtiques (gammes ordenades de valors) i els plantejaments estadístics adequats en el disseny de les classes o intervals.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3