Back to top

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentació
per canviar de manera permanent aquesta opció a tot arreu per canviar de manera permanent aquesta opció a tot arreu

Fraseologia

  • ca  per canviar de manera permanent aquesta opció a tot arreu
  • en  to permanently change this everywhere

Fraseologia

per canviar entre pàgines de diàleg durant l'execució, cal que creeu una macro per canviar entre pàgines de diàleg durant l'execució, cal que creeu una macro

Fraseologia

  • ca  per canviar entre pàgines de diàleg durant l'execució, cal que creeu una macro
  • en  to switch between dialog pages at run time, you need to create a macro

Fraseologia

per començar a utilitzar el programa per començar a utilitzar el programa

Fraseologia

  • ca  per començar a utilitzar el programa
  • en  getting started with the program

Fraseologia

per continuar amb la instal·lació, has d'acceptar les condicions del contracte de llicència (tu) per continuar amb la instal·lació, has d'acceptar les condicions del contracte de llicència (tu)

Fraseologia

  • ca  per continuar amb la instal·lació, has d'acceptar les condicions del contracte de llicència (tu)
  • ca  per continuar amb la instal·lació, heu d'acceptar les condicions del contracte de llicència (vós)
  • en  to continue with the installation, you must accept the terms of the license agreement

Fraseologia

per continuar amb la instal·lació, heu d'acceptar les condicions del contracte de llicència (vós) per continuar amb la instal·lació, heu d'acceptar les condicions del contracte de llicència (vós)

Fraseologia

  • ca  per continuar amb la instal·lació, has d'acceptar les condicions del contracte de llicència (tu)
  • ca  per continuar amb la instal·lació, heu d'acceptar les condicions del contracte de llicència (vós)
  • en  to continue with the installation, you must accept the terms of the license agreement

Fraseologia

per convertir graus en radians, multipliqueu els graus per pi/180 per convertir graus en radians, multipliqueu els graus per pi/180

Fraseologia

  • ca  per convertir graus en radians, multipliqueu els graus per pi/180
  • en  to convert degrees to radians, multiply degrees by pi/180

Fraseologia

per crear un degradat personalitzat per crear un degradat personalitzat

Fraseologia

  • ca  per crear un degradat personalitzat
  • en  to create a custom gradient

Fraseologia

per crear una referència encreuada a qualsevol títol integrat, fes clic Referència encreuada (tu) per crear una referència encreuada a qualsevol títol integrat, fes clic Referència encreuada (tu)

Fraseologia

  • ca  per crear una referència encreuada a qualsevol títol integrat, fes clic Referència encreuada (tu)
  • ca  per crear una referència encreuada a qualsevol títol integrat, feu clic Referència encreuada (vós)
  • en  to create a cross-reference to any built-in heading click Cross-reference

Fraseologia

per crear una referència encreuada a qualsevol títol integrat, feu clic Referència encreuada (vós) per crear una referència encreuada a qualsevol títol integrat, feu clic Referència encreuada (vós)

Fraseologia

  • ca  per crear una referència encreuada a qualsevol títol integrat, fes clic Referència encreuada (tu)
  • ca  per crear una referència encreuada a qualsevol títol integrat, feu clic Referència encreuada (vós)
  • en  to create a cross-reference to any built-in heading click Cross-reference

Fraseologia

per data de modificació per data de modificació

Fraseologia

  • ca  per data de modificació
  • en  by modified

Fraseologia