Back to top

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentació
imatge completa imatge completa

Fraseologia

  • ca  imatge completa
  • en  full image

Fraseologia

imatges i colors de fons imatges i colors de fons

Fraseologia

  • ca  imatges i colors de fons
  • en  background colors and images

Fraseologia

imbricació imbricació

Terminologia

  • ca  imbricació, n f
  • es  anidamiento
  • fr  imbrication
  • en  nesting

Terminologia

Definició
Inclusió d'una estructura, d'una subrutina, d'un bloc d'instruccions, etc., dins un altre element de tipus semblant.
immobilitza les columnes immobilitza les columnes

Fraseologia

  • ca  immobilitza les columnes
  • en  freeze columns

Fraseologia

impedeix els canvis accidentals impedeix els canvis accidentals

Fraseologia

  • ca  impedeix els canvis accidentals
  • en  prevent accidental changes

Fraseologia

importa dades des d'altres programes o fitxers importa dades des d'altres programes o fitxers

Fraseologia

  • ca  importa dades des d'altres programes o fitxers
  • en  import data from other programs or files

Fraseologia

importa dades externes importa dades externes

Fraseologia

  • ca  importa dades externes
  • en  import external data

Fraseologia

importa la configuració del compte de correu d'internet importa la configuració del compte de correu d'internet

Fraseologia

  • ca  importa la configuració del compte de correu d'internet
  • en  import Internet mail account settings

Fraseologia

importa-ho des del camí d'origen importa-ho des del camí d'origen

Fraseologia

  • ca  importa-ho des del camí d'origen
  • en  import from source path

Fraseologia

  • ca  imposició, n f
  • es  imposición
  • en  imposition

Terminologia

Definició
Operació de la impressió tipogràfica consistent a reunir i distribuir les pàgines d'un text compost, que s'han d'imprimir juntes en la mateixa cara d'un plec, en un ordre determinat perquè una vegada impreses cada pàgina quedi situada seguint l'ordre correlatiu de numeració.