Back to top

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentació
fes clic aquí per provar-ho (tu) fes clic aquí per provar-ho (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic aquí per provar-ho (tu)
  • ca  feu clic aquí per provar-ho (vós)
  • en  click here to try it

Fraseologia

fes clic aquí per veure els termes i condicions (tu) fes clic aquí per veure els termes i condicions (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic aquí per veure els termes i condicions (tu)
  • ca  feu clic aquí per veure els termes i condicions (vós)
  • en  click here for more Terms and Conditions

Fraseologia

fes clic aquí si vols ignorar les futures ocurrències d'aquest error (tu) fes clic aquí si vols ignorar les futures ocurrències d'aquest error (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic aquí si vols ignorar les futures ocurrències d'aquest error (tu)
  • ca  feu clic aquí si voleu ignorar les futures ocurrències d'aquest error (vós)
  • en  click here if you want to ignore future occurences of this error

Fraseologia

fes clic i arrossega per crear una taula i dibuixar files, columnes i vores (tu) fes clic i arrossega per crear una taula i dibuixar files, columnes i vores (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic i arrossega per crear una taula i dibuixar files, columnes i vores (tu)
  • ca  feu clic i arrossegueu per crear una taula i dibuixar files, columnes i vores (vós)
  • en  click and drag to create table and to draw rows, columns and borders

Fraseologia

fes clic i arrossega per inserir (tu) fes clic i arrossega per inserir (tu)

Fraseologia

  • ca  fes clic i arrossega per inserir (tu)
  • ca  feu clic i arrossegueu per inserir (vós)
  • en  click and drag to insert

Fraseologia

fes doble clic aquí per afegir una taula (tu) fes doble clic aquí per afegir una taula (tu)

Fraseologia

  • ca  fes doble clic aquí per afegir una taula (tu)
  • ca  feu doble clic aquí per afegir una taula (vós)
  • en  double click to add table

Fraseologia

fes doble clic per seleccionar un paràgraf (tu) fes doble clic per seleccionar un paràgraf (tu)

Fraseologia

  • ca  fes doble clic per seleccionar un paràgraf (tu)
  • ca  feu doble clic per seleccionar un paràgraf (vós)
  • en  double-click to select a paragraph

Fraseologia

fes que el text es desplaci horitzontalment per la pantalla fes que el text es desplaci horitzontalment per la pantalla

Fraseologia

  • ca  fes que el text es desplaci horitzontalment per la pantalla
  • en  make text scroll horizontally across the screen

Fraseologia

fes que el text sigui coherent amb la resta fes que el text sigui coherent amb la resta

Fraseologia

  • ca  fes que el text sigui coherent amb la resta
  • en  make text consistence with the rest

Fraseologia

fes que estigui disponible fes que estigui disponible

Fraseologia

  • ca  fes que estigui disponible
  • en  make available

Fraseologia